A few hours after I wrote this, my SIP ATA stopped working properly.
No, really.
So here it is, for the first time on these screens, the fabulous
Andreucci’s corollary to Murphy’s Law:
Never, never use words of appreciation talking about any piece of computer equipment when you’re in its proximity and/or using it. They do hear you and won’t let you get away with it.
cat >/dev/null is 



Simone
Parole sante!!!
ps:perche’ come plug-in antispam per i commenti, usi ancora un generatore casuale,
mi meravoglio che tu non utilizzi “stringhe” pseudo-randoMagnone
fullo
c’è un altro corollario al tuo corollario:
se un qualsiasi gingillo tecnologico smette di lavorare come si deve, e decidi di comprarne un altro, nel momento preciso in cui troverai quello “perfetto” (per le tue esigenze) il primo riprenderà a funzionare perfettamente.